top of page

סשה רטנר // תיבת נדוניה

 

 נושא ההשראה לפרויקט הגמר שלי הוא נדוניה, מנהג תרבותי במשפחתי מצד אבי. מאז לידתי, סבתי החלה באיסוף פריטים לנדוניה שלי,

אך לא קיבלתי אותה. 
בפרויקט הגמר שלי, אני אוספת מחדש את הנדוניה תוך שימוש בחומרים שהיו בה. הקולקציה שלי עוסקת בנדוניה ובמה שאנחנו משאירים לדור הבא, עם השוואה בין הישן לחדש וניסיון לתת פרשנות חדשה לגזרות ולפיתוחי בד מסורתיים. בפרויקט שלי אני אתן קונטרה לעולם האופנה המהיר. לעצור ולחשוב מה אנחנו מעבירים לדורות הבאים, ולשמר משהו על-זמני. בפרויקט, אני נוגעת בשאלות כמו למה חשוב לנו להעביר משהו לדור הבא ומה המשמעות של נדוניה כיום, בתקופה שבה אנחנו לא אוספים חפצים מוחשיים כפי שהיה בעבר. בקולקציה שלי השתמשתי בבדים כגון ג'ינס, ניילון וסקובה, וכן בטכניקות כגון רקמה בחוטים ורקמה בחרוזים. הטקסטיל היה מעוצב מחדש בעזרת הדפסות על הבדים בשימוש הדפסות מסורתיות או לקוחות מתוך תיבת הנדוניה.

Sasha Ratner // Dowry Chest

 

The inspiration for my project is dowry, a cultural practice in my family on my father's side. Since my birth, my grandmother began collecting items for my dowry, but I never received it. In my project, I am reassembling my dowry using materials that were meant to be in it. My collection explores the concept of dowry and what we leave for the next generation, comparing old versus new, and trying to give new interpretations to traditional patterns and fabric developments. I aim to challenge the fast-paced fashion industry by emphasizing the importance of preserving timeless cultural and emotional values. My project poses questions like why it is important to pass something on to the next generation and what dowry means today when we no longer collect tangible items as we once did.

shuraratner@gmail.com

0525642202

Instagram: sasha_ratner

סשה רטנר (23) (1).jpg

Design process

Collection

bottom of page